2018年11月30日 星期五

媽媽40學英文


記錄一下,sophia的人生里程碑2018.11.30第一次和外國人聊了30分鐘。 雖然出國很多次,但大多數是依賴孩子的爸。通常我負責的是微笑和傻笑。如果只是聽他們聊天,我可以聽懂部份,但只要對方臉是對著我說,我聽到大概就是”轟轟轟!嗡嗡嗡” ,然後看對方嘴巴開開闔闔,但我一句話都回答不出來。@@ 今天二小陪著媽媽,給媽媽很大的勇氣,如果真的無法溝通,就改換二小上場。 而且我今天選的加拿大人,其實會一點點中文,這應該也是讓我比較有勇氣的原因。 說說今天的感受給一年後的自己。說不定有一天,我可以把今天的影片拿出來笑自己。  1. 事前準備想說的話都沒派上用場, 太緊張了。2. 動詞過去現在式…詞性…文法, 完全沒在思考中..能把會的單字通通講出來就很了不起了。3. 我應該看了天花板(翻白眼)幾百次吧!但其實我是在思考..4. 老師其實很好,會糾正我發音和文法,節奏也會放慢配合我.. (還會再預約他的課…希望他多忍耐點,我會加油的…)

沒有留言:

張貼留言